主題: "得年48歲" 麻煩記者尊重一下,查查字典
瀏覽單個文章
totorochen
Master Member
 

加入日期: Oct 2001
文章: 2,010
引用:
作者x1013
這種說法好像"罊竹難書"的翻版,
很多用語可以創新,但是不能竄改古文用語
不然這跟杜先生是一樣的

你很杜正勝是新用語嗎

杜先生是把一句負面用語硬形容成正面
而類似享壽享年得年的詞語具時空背景
所以我後面提到使用要有彈性
30以下用得年
30~60用得年或享年
60以上用享年享壽
     
      
舊 2007-02-25, 06:53 PM #51
回應時引用此文章
totorochen離線中