瀏覽單個文章
5259798
New Member
 

加入日期: Dec 2004
文章: 7
一介小民來幫偉大的教育部長口語化一下

原文是:"成語會使人思想懶惰,成語背後的故事如果不熟悉,一旦脫離情境就會沒有意義,使用成語就是國文教育的失敗"

他的意思可能是:成語有可能使人思想懶惰,原因在於,如果對於成語背後的故事並不熟悉,那麼一旦脫離成語本身的故事情境之後,它就失去了意義,如此一來,使用成語就變成了國文教育的失敗

還是欠通的感覺,有國文造詣比較高的可以釋疑一下嗎
舊 2007-01-26, 08:02 PM #84
回應時引用此文章
5259798離線中