日文的原始文章裡面沒有一個字提到「Plextor要退出光碟市場」，
不知道是這個英文網站的翻譯者日文不好，
還是自行腦內自動補正翻譯出來的結果；

更厲害的是內地網站是抄襲英文網頁，
沒有去求證日文原始網頁內容，
也可以當作聳動的文章直接貼出來，
佩服阿佩服~~~

懂日文的人只要看日文原始文章，
就知道英文網站與簡體中文網站翻譯者的能力了！