請教：影片播放只能出現英文字幕，掛中文字幕時會出現"syntax error at line 1423"然後當然沒字幕了...，請問如何解決？謝謝！