瀏覽單個文章
5259798
New Member
 

加入日期: Dec 2004
文章: 7
引用:
作者liang4413
這個主題講的是高鐵,大家也在講高鐵,你老兄扯到"法國捷運",問題是正式名稱上,就是地鐵,你要不要去搜尋引擎找一下有沒有"法國捷運"這東西?還說地鐵難道不算捷運的一種?那你要不要也說高鐵也算捷運的一種?或紐約地鐵也叫捷運?因為夠快嗎?那我開車很快也很方便是不是也可以說我開捷運出門?我說的是台灣高鐵閘門問題,誰跟你談法國"捷運"閘門?糾正你是免得你出國出糗被人笑還不自知,,沒要跟你嗆什,只能說難過而已


法國人也聽不懂"捷運"這兩個中文字吧
在國內大家習慣叫捷運
其實誰不知道是指外國人口中的subway?
舊 2007-01-08, 12:30 PM #69
回應時引用此文章
5259798離線中