主題: 阿諾今天的就職典禮，為何會拄柺杖？
瀏覽單個文章
briian
Major Member
 
briian的大頭照
 

加入日期: Sep 2003
文章: 134
引用:
作者Axel_K
因為"break a leg" (雙關語)

(注意r. eye裡的翻譯有問題
不能相信)


break a leg=

"詛咒某人倒霉, 希望某人交厄運"

原來還有這種意思唷，....
舊 2007-01-08, 12:10 PM #14
回應時引用此文章
briian離線中