http://www.wretch.cc/blog/billy0hsu&article_id=7132388
夫兵者 不祥之器
物或惡之 故有道者不處
君子居則貴左 用兵則貴右
兵者 不得已而用之
殺人之眾 以悲哀泣之
戰勝 以喪禮處之
∼老子道德經第三十一章∼
這部「火線交錯」可以說用這上面幾句話來貫穿，說白一點，這部電影的幾個小故事
都跟一把編號 UK-7554的來福槍有關，藉著這把槍來穿梭這部電影的主軸，雖然劇情
分散在整個世界（美、亞、非）三個大陸，這也點出了世界本一家的意涵，而故事中
的主角面對的其實都是生活中的家事，家家那本難念的經，沒想到卻能為影響國家甚
至世界的大事。
一開始的來福槍是由「役所廣司」所持有的，因為種種家庭因素，廣司的太太用這把
來福槍自殺了，在事件落幕後，廣司去了趟「摩洛哥」，用來福槍打獵散心，回程的
時候順便把這件凶器送給他眼中的老好人，摩洛哥的嚮導，順便也向往事告別，一切
重新開始，沒想到這卻是一連串事件的開端。
廣司回到日本後，所要面對的除了繁忙的公事，還有對其成長過程完全陌生的女兒，
「菊池凜子」，凜子有聽力障礙，正值青春期的她，渴望被瞭解，被需要，還有愛。
可是從來以往只有感受到母愛，得不到父親的關愛，母親走後，父親更是她唯一的支
柱了，兩個至親卻相互陌生，兩顆寂寞的心，想溝通卻不知如何開口，這也是故事的
主軸之一。
來福槍，來到摩洛哥的老好人哈森手上之後，不久他就想到比他更需要這把槍的阿布
杜拉一家，他們兩家應是好朋友，本來哈森開價1000德拉姆賣槍，但阿布杜還價500
德拉姆加一隻羊，哈森就欣然成交，還熱心地教導阿布杜的兩個孩子射擊，讓他們可
以用它來射擊騷擾羊群的豺狼，有了這把槍，阿布杜可以放心地把羊群交給兩孩子放
牧，自己去城裡打零工賺錢貼補家用，卻沒想到，這把槍讓平素和睦的兩兄弟生了嫌
隙，甚至帶來了濤天大禍。
兩個青春期的兄弟倆，年輕氣盛地都喜歡這把槍，無奈哥哥的槍法太差，弟弟的槍法
卻好的出奇，父親也認為讓哥哥帶槍可能比較好，即使打不到狼應該也能嚇跑牠，兩
兄弟，在趕羊上山後，對這把槍的性能感到好奇，認為這把槍的射程沒有三公里，少
年心性起，就對山下的車子射擊，哥哥槍法爛沒射中就說是這把槍太爛了，弟弟說：
「那是因為你槍法爛，我一定可以。」好勝的弟弟不知事情的嚴重性，瞄準後猛地一
槍，不偏不倚地擊中了在遊覽車中的布蘭琪，這下引爆成國際事件了。
布蘭琪跟布萊德比特飾演一對夫婦，育有三個小孩，可是一個小孩夭折了，這也成為
他們婚姻中重大裂痕的起爆點，原因是兩人覺得越難溝通，明明都有心付出為什麼對
方就是不懂，於是比特就安排了一趟北非之旅，希望能好好地找回從前相愛的感覺，
在車上兩人什麼都不說，可是當比特的手跟布蘭琪握在一起的時候，又好像什麼都不
必說，一切盡在不言中了，沒多久要命的子彈卻從天邊飛來穿過了布蘭琪的脖子，造
成嚴重出血，遊覽車上亂成一團。
位於人生地不熟的異鄉，突然遭此變故比特慌了手腳，由於語言不通又地處偏僻，能
夠依靠的只有遊覽車上的導遊了，摩洛哥的導遊用盡心力幫助比特度過難關，反觀車
上的美國人，反而抱怨連連，最後棄比特夫婦而去，這種對比反差真的太大了，還沒
完呢！∼美國大使館接到聯絡後，先施加壓力譴責恐怖主義，企圖將此次事件擴大成
為國際事件，最後才是對比特夫婦的搶救與安置，更是將美帝的本位主義發揮到極致
，也難怪車上的美國人會拋下比特夫婦了。
摩洛哥的政府受到壓力後，急於緝兇，對老好人哈森近乎拷打地對待實在有點過份，
老好人說出阿布杜一家的下落後，警察惡狠狠地前往阿布杜一家的住處時，發現阿布
杜帶了兩個兒子準備逃亡，開槍攔截，小兒子氣不過開槍反擊，沒想到，卻造成哥哥
被警察格斃。
由於比特夫婦因為意外滯留摩洛哥，本來預定參加兒子婚禮的墨西哥裔的褓母，不得
不帶上比特的一雙兒女踏上歸鄉之路，本來一切都很美好，兒子結婚了，又遇上初戀
情人，一支舞後，兩人似乎又有****集，沒想到在回程中，被邊境警察誤會，流離到
沙漠，甚至丟了性命，最後還面臨被遣送回墨西哥的厄運，這要說起來似乎也受到那
隻槍的牽累呢！
如果沒有那把槍，廣司的太太就不會死，比特夫婦就不會滯留摩洛哥，哈森就不會被
拷打，阿布杜不會面臨一個兒子慘死而另一個兒子要受審家破人亡的慘劇，而褓母亞
德莉安娜芭拉薩，也可以一家天倫團聚啊！
「火線交錯」這部戲的內涵相當豐富，有文化衝擊，又有對生活的檢視，還有畫面內
容的爆炸性，更是令人難忘，尤其是凜子嗑藥之後，跟同伴嬉戲玩鬧那一段，最是讓
我映象深刻，彼此之間不用一句話，沒有心機，沒有狡詐，只有放縱的嘻遊。（那段
的配樂，竟然有一段猿猴的叫聲呢！）凜子從不被瞭解的現實中，得到了解放。
可是接下來的發展又將她推入現實殘酷的深淵，渴望被愛的她，遇上了調查來福槍真
相的警察，他是凜子喜歡的類型，成熟穩重（其實跟役所有點相像，我猜是跟凜子缺
乏父愛有關）苦於口不能言的凜子，竟然對他寬衣解帶，希望用性來留住他，最後，
滿臉驚徨的警察還是離開了，只剩凜子孤單單地一個人在陽台上（當然也是光溜溜）
廣司深夜回家後，看到陽台上的女兒，只給她一個深深的擁抱，然後就是個漸遠的鏡
頭 THE END結局。
我在想是不是多些關愛，多些溝通這世界就會少了很多紛爭了呢？我想溝通的要點應
該在同理心，有了同理心不需要語言就能溝通了，就像比特進入摩洛哥的貧瘠村落，
得到村人們的熱情相助，反觀自己自私自利的美國同胞，即使言語相同，卻落井下石
吝於付出。