因我的DVD player 可以直讀mpg4的AVI檔, 因此我只希望能將外掛的字幕直接併到AVI影片中, 而不經轉檔過程, 市面上有這樣的程式嗎?