瀏覽單個文章
OSAKA
Regular Member
 

加入日期: Nov 2005
文章: 53
lileo 大大的回答是正確的

其實細分一點

東京弁 是比較普遍 算是國語

關東弁 大阪到京都 都算是關東弁

"我是覺得大阪方面的音比較 常用外來語 "

大阪弁 : ニシポン 東京弁 : ニホン

通常都會拉音 (尾音) XXな XXや XXで XXねん 

京都 : XXす  XX し XXじや 

東京弁 : なに? 關東弁: なんや? なぜた?

東京弁: なんで  關東弁 :なんでじや

其他弁 還有 東北、 中國地區(日本靠西的中部 四國上面) 、北海道也有自己的弁

東北弁 真的有點聽不懂在講啥

東京: なに なんた 東北: なんたべ そうじやべ

但我也一樣比較喜歡聽 關東弁 (聽起來比較親切)


其實也類似台灣 北部及南部的腔調是 差不多的
舊 2006-12-10, 01:18 AM #8
回應時引用此文章
OSAKA離線中