像這樣無法在SubResync中正常顯示的*.sub *.idx檔,
在播放影片時雖然DirectVobSub會自動選到這個字幕, 但影片中還是沒辦法顯示字幕

更怪的是,如果使用SubRip打開這個字幕檔, 字幕內容竟然可以完全正確呈現
實在不知道這是什麼情況!!
以下是這個奇怪的字幕檔, 希望能有大大來幫忙~~ ><"