這種情況有聽說過，
就是劇情裡的人物說他的話，
翻譯自己編對話，
文不對題也無關緊要，
真的是有夠強的啊!