就和你說的橋接晶片一樣
一條有接頭的USB傳輸線的那個頭就是指晶片的電路
一條USB線就是普通的線

比較常見的晶片電路大多是在線中間
少部份是在線的一端和USB插頭連在一起
作者指的應該是這種
因為有晶片電路那端的USB插頭要插在電腦上不太方便
所以就在連接一條普通的USB線
其實都是一樣的東西