瀏覽單個文章
the_yongching
*停權中*
 
the_yongching的大頭照
 

加入日期: Sep 2003
您的住址: 垃圾場
文章: 127
唐恾�明、иЖ新春時代劇ザ信長ソ家臣�明智光秀メ熱演

http://www.sanspo.com/geino/top/gt2...2006102502.html
轉貼翻譯
==========================================================
 演員唐澤壽明(43),要主演明年新年播出的富士系特別劇"明智光秀
∼不被神眷顧的男人∼",在24日公開了消息。在此之前都沒有以"主角"
身分而被描述的明智光秀,將藉此進一步了解其真正的面貌。飾演光秀的
唐澤,對與出人頭地的對手─豐臣秀吉之間的關係,感到很有興趣。「
身為演員,這次的角色很吸引我」,以充滿期待的心情來參與演出。


  織田信長、豐臣秀吉、德川家康...。一堆戲劇都將鎂光燈集中
在戰國時代有名的武將上,在這些主角們的陰影下,被人家揶揄"三日
天下"、被貼上"反叛者"標籤的明智光秀,終於有機會可以當上主角。


  富士的保原賢一郎製作人說:「光秀雖然是個很少以正面形象出現
的角色,但其實他比秀吉還要快出人頭地,是信長布武天下的中心裡最
活躍的人物。」


  總之,是個了不起的人物。這麼優秀的光秀,為什麼要選擇謀反之
路?想取代信長而支配天下?這齣戲在深入探討這些疑問的同時,特別
將焦點集中在與最強的對手─秀吉的關係上。


  關於起用唐澤的理由,保原製作人說:「光秀將熱情藏在心裡,而
表現出冷靜的行為舉止。這種能控制情感的複雜演技只有唐澤才行。」
在NHK大河劇"利家與松"裡飾演和光秀都為信長效命的前田利家,從不同
的角度來觀察這個時代的唐澤說:「光秀是個至今沒有被深入描寫的人
物,所以在拿到這次的題材時,我就非常有興趣。」所以很爽快地就答
應參與演出。


  唐澤形容光秀:「是個頭腦很好,很官僚,很認真,但也因此反而
跟不上戰國時代的人。雖然是個"失敗者",但若是在其他時代的話,應該
可以生存下去吧?」


  「不將欲望顯露出來、即使比別人更加倍努力也得不到好評,是個
可憐的傢伙,我想將他這一部分好好地詮釋出來」。這個月9日在京都市
的映像京都開拍的唐澤,要熱情演出這種好像在每個公司裡都會有的─
有能力卻顯得笨拙的男子。


超豪華的共同參與演出的演員陣容

  由於是正月播出的特別劇,共同參與演出的演員陣容也是超豪華。光
秀的對手-秀吉,由柳葉敏郎(45)演出。主君-信長是上川隆也(41),光
秀的精神支柱-妻子チボ子是長澤雅美(19),入贅的女婿-秀滿是大泉洋
(33)。秀吉之妻-れゼ是小西真奈美(27),足利幕府最後的將軍-義昭是
谷原章介(34)。執導唐澤代表作"白色巨塔"和電影"縣廳之星"的西谷弘擔
任監製。


對秀吉嫉妒、對主君信長不滿

  安土桃山時代的武將明智光秀,和豐臣秀吉都效命於織田信長,卻在
1582年偷襲投宿於京都本能寺的信長,使信長自殺。關於他謀反的理由並
沒有定論而有各種說法。在戲裡,有著快活如活寶般的魅力被信長喜愛的
秀吉,和認真地完成職務的光秀產生對比。描述對秀吉有嫉妒心、對信長
不滿的光秀...。
==========================================================
長澤演唐澤的老婆?
一枝梨花壓海棠?
舊 2006-10-26, 02:31 PM #1848
回應時引用此文章
the_yongching離線中