首先是實物圖,左邊是港版,右邊是美版
美版用的是類似華納以前使用的紙盒
港版則只是個普通的膠盒
不過封面設計倒是幾乎沿用美版
只是港版多了中文字罷了
------
港版:
容量:2.90GB / Bitrate:3.87MB/sec / 1.85:1橫向壓縮㠙螢幕
音效:英語DD5.1 448kbps
字幕:英文 / 中文(幾乎沒有港式用語)
特別收錄: 無
美版:
容量:3.90GB / Bitrate:4.68MB/sec / 1.85:1橫向壓縮㠙螢幕
音效:英語DD5.1 448kbps / 法語DD5.1 448kbps / 還有講評兩條
字幕:英文/法文/西班牙文
特別收錄:影評人講評
導演/編劇/攝影指導/視覺設計 講評
「大都會」所給予本片的啟發
電影預告
---------------
流量圖:(上為港版下為美版)
看的出來正片的流量表起伏很接近
這次港版似乎是美版正片直灌,再去掉其他音軌跟幕後再加上中文字幕
實際看的時候兩者畫質幾乎沒有差別,音效也蠻不錯的
港版影片截圖:
