呃....小弟潤稿的功力還沒那麼高說....

上次光潤機關槍就搞了6個鐘頭，自己也搞不清楚怎麼要花那麼多時間...
(謎之音：我好像看到某人忙著接電話跟敲即時通喔... )

不過，交響情人夢小弟沒看過，從片名推測應該是愛情故事吧？
看來小弟又要先抓日菁或是豬豬的來看看了....

但是，這季小弟主力是在機關槍，情人夢小弟要先看過一便之後
再決定要不要接手翻譯，我怕裡面有太多音樂專有名詞，小弟沒那麼有氣質啊....

還有，morgan2001兄，相信小弟，等你真的開始有高畫質來源後，
就算你買了DVD燒錄機，也沒有時間燒的....

小弟的硬碟還堆著從電車男開始以來有外掛字幕的日劇，硬碟又快爆了...