沒錯阿, 日本的名字就是叫做Blackjack 21, 所以翻譯作怪醫黑傑克21並沒有錯阿. 21應該是指21世紀吧.