瀏覽單個文章
theoricon
Major Member
 
theoricon的大頭照
 

加入日期: Feb 2001
文章: 143
引用:
作者SPY9999
想請教一下

在本劇12分55秒~59秒左右,

對手幫的幫主對目高組組員說「因為出國來不及參加目高頭目的喪禮」

目高組員回嘴說「原來你們頭目也死了」.....

這小弟實在很難理解....

可否請各位先進說明一下,感謝


第二句翻譯錯誤才會看不懂吧

日高組員是回「密通ザパウズ行ゲサギモソろプ」

有能力的話還是看RAW比較好
__________________
二つの乳房が邪魔して字が書きづらい
だから乳牛は字が書けないのである
                      夏目漱石...... かも



舊 2006-10-15, 01:00 PM #1504
回應時引用此文章
theoricon離線中