我是覺得改編的方向不錯
但是許多情節套的勉強
感覺是馬丁史柯西斯把他的東西硬塞到無間道的劇本和架構裡
無間道的劇本比較機巧
但在命運的主題下我覺得是相符合的
馬丁史柯西斯既然要丟掉命運這個主題
那又何必保留大部分的情節???
因為我覺得這些情節和他的風格有種奇怪的忓格不入之感
總地來說
我是覺得史柯西斯另外創作一套劇本會比較合適