『神鬼無間』一開始就可以聽到傑克尼柯遜這一句台詞：「我不要讓自己成為環境的產物，而是要把環境變成我的產物。」，不但說明了這部電影不是原作『無間道』的產物，也說明了電影故事發生的環境是他的產物，也就是以他為主。

本人比較認同王志成在中時發表的影評，黑幫電影中有黑幫，相對就應該會有警察，看過『教父』系列、本片導演的舊作『四海好傢伙』與『賭國風雲』的朋友，應該都可以發現這幾部電影，都是在描寫黑幫人物，但在這些電影中，警察都是配角或是龍套，不是沒有角色就是角色模糊，但是這幾部電影多被列為成功的黑幫電影，甚至被列為經典。

『無間道』以「無間地獄」的宗教輪迴報應的觀念為前提，與『神鬼無間』的前提就已經完全不同了，西方人是比較難接受與了解東方的宗教觀。另外，王志成說的沒錯，看完三集的無間道，對於曾志偉飾演的黑道老大到底有什麼專長可以坐在那個位置，香港編劇並沒有提出有說服力的劇情，反而是『神鬼無間』完全以傑克尼柯遜為中心，不論是警還是匪，都是繞著他轉，只不過因為是改編自『無間道』，所以警匪互相臥底的情節必須保留，警察的角色不但不能是龍套，還必須比配角的戲份要重一些，但是電影的重點已經從臥底轉為喜怒無常的黑道老大如何玩弄警匪兩邊。

本週上檔電影還有一部『穿著PRADA的惡魔』，本人還沒有時間看這部電影，但知道是以職場菜鳥與惡魔上司之間相處為故事，梅莉史翠普飾演的惡魔上司在片中應該會有許多的惡劣手段統治屬下的情節，『神鬼無間』以某一種角度來看，也可以說是看黑道老大如何「統治」黑幫以及臥底在警方的下屬，至少這個部份就比『無間道』中曾志偉的部份要好很多。