首先在此先多謝dannyfar兄所提供BarryTW兄的網址, 同時亦多謝BarryTW兄所製作出的網址對小弟這次的作業很有幫助, 再次向兩位謝謝！

客套話不說了, 小弟已成功打*.Sup檔轉成為*.Srt檔, 但問題出來了, 小弟以VobEdit分析出來的*.M2v、*.AC3及剛轉成的*.Srt檔以Media Player Classic播放, 發覺出來的聲、畫及字幕均並不吻合, 究竟是什麼問題? 電腦硬件是否會有所影響?? 還是所引用的軟件不配合??

最後, 小弟不想放棄餘下的作業, 因為想把剛轉換成的*.Srt檔放回原碟中, 如解決了以上問題, 跟著是否以Srt2Sup這軟件再把*.Srt檔轉換成*.Sup檔再放回原碟當中呢??

在次先多謝各位的幫位, 盼請各高手賜教！