Regular Member
|
y52wong兄安安:
再次抱歉...偶真的無法消化...看完全篇...想了又想...只知道製作時是用Letter Box這模式的...
曾比對過兩組 IFO...發現...我的字幕是這樣的...id:0x20,[0x21]...LOCK.LAI兄的是id:0x20...
沒有了後面滴[0x21]...這樣就可正常顯示...重要是...製作時我那個地方出錯...還是完全沒錯...
只是我的DVD播放器錯?下次如何避免這情況發生...又因為 y52wong兄你的這句..
(照這個推理,問題應出於你的dvd播放器把字幕偏移了)...但我曾經用三部不同牌子DVD機播放..
都是同一情況...那應肯定是製作上出錯吧!真難搞的問題..這個還迷解決...新的問題又來?
順便請教y52wong兄...
剛用Spruce.DVDMaestro製作加字幕...其實小弟第一套是學她的...但她真是蠻難搞...這個不吃..
那個不吃...導入章節又不吃...要手動輸入...樣樣OK...又有Non Drop 與 Drop的問題...完成後
才發現字幕軌對不上...反而DVDLAP-PRO就無這些問題?對於像偶這類新手真是容易製作多了...
剛導入原版英文字幕.SON...加入網上下來的字幕...完全OK...真順利呢..字幕軌完全正常...
但...那個原版字幕字形是透明及顏色不對...後加字幕可調正常...出盡所有功力也沒法調成一樣...
這情況應如何修正及避免喔!...再次斗膽麻煩 y52wong大哥..煩請指導...先謝。
|