離開賽的時間還長，轉貼個文章給大家看看，
我覺得在國內媒體對小王是否會得賽揚獎吵得準準揚揚時，
這篇文章的論點不啻對他們灑了一頭冷水，
不過我覺得是很中肯的評論
小王的確少了一點賽揚投手該有的"絕對"主宰力，
但以一個二年級生而言，小王的表現已經是超乎水準了，
得不得賽揚其實無所謂，我更希望小王能在世界大賽替洋基拿下冠軍
http://cclu.blogspot.com/
引用:
Wang for Cy Young?
No way for now.
目前的 AL Cy Young Award 是 Johan Santana 及 Roy Halladay 之爭。只要這兩個人勝投數不要相差太遠（三勝以內都不算多），這個獎應該是 Santana 的。去年要不是他勝投數太少，只有 16 勝，這個獎不會落到 Colon 手裡的 (Colon 21 勝)。
王建民雖然在勝投數上面趕了上來，不過他除非在勝投數上面擁有去年 Colon 那樣的優勢，以他的三振數和比賽過程來看他並沒有足夠的 dominance，而這也是我們期望在贏得 CYA 的投手身上看到的。由於 CYA 投票一個人只有三票（之前跟 BP Internet balloting 搞混，誤植為五票），幾個星期前我甚至不預期王建民會拿到任何一張選票。現在在他的勝投數追上來而且 ERA 下降不少以後，看起來他有可能會有一兩張第三名票了。除非 Santana 和 Halladay 兩個人都從現在開始表現的完全不像是他們自己，王建民不應該拿到前面兩名的票，也沒有任何機會拿獎。
如果用 VORP 來看，AL 領先投手如下 (up to 8/30/2006)：
1. Johna Santana 62.4
2. Roy Halladay 60.9
3. Francisco Liriano 49.9
4. Barry Zito 49.0
5. Chien-Ming Wang 46.9
6. Dan Haren 45.7
7. Justin Verlander 43.5
8. Curt Schilling 43.2
9. Mike Mussina 40.3
10. Scott Kazmir 38.7
11. Jonathan Papelbon 38.6
12. C.C. Sabathia 37.8
13. Jeremy Bonderman 37.5
14. John Lackey 36.9
15. Jered Weaver 35.9
除了 Santana 和 Halladay 這兩個人之外，選票上第三名的選擇可以有很多，目前領先群也各有各的問題。理論上我不應該需要列到第十五名，因為 CYA 選票只有前三名，但是我的確相信 Jered Weaver 都有可能拿到票，因為我們只有兩個 "legitimate contender"。第三名對於投票者來講會很難有一致共識，所以結果可能很分散。王建民在勝投數和投球局數上有他的優勢，如果球季今天結束可能可以幫他拿到票，不過目前來講也就是如此了。
Steven Goldman 提到王建民的投球局數已經到了生涯新高 (187 vs. 150.1 in 2005)，在 AL East 已經幾乎大勢底定的情況下有可能在九月分時讓他每場投球局數降低一些以免十月的時候無法有正常水準的演出。這樣子對他最有價值的一個部份（投球局數）也沒有幫助。這一點要看 Yankees 在九月分時 call up 上來哪些投手而定，由於他們的 bullpen 人手也一直不夠用，現在這樣談稍微早了點。
// posted by CCLu @ 8/31/2006 06:20:00 AM (20) comments links to this post 20 comments
|