PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 以軍有50輛參戰坦克被真主党導彈擊中(組圖)

引用:

作者pc

沒記錯的話那是給空中單位識別敵我的吧，免得被自己人誤扁..........
不過兩次波灣戰爭裡頭地面裝甲單位還是遭到不少誤擊。
對了，看http://www.acewings.com/cobrachen/f...p?TOPIC_ID=2359
這篇文章時，說到Merkava這個字該怎麼翻譯，好像沒啥恰當的翻譯名稱........

有人翻譯成馳車，我覺得翻譯的不錯。
孫子曰：凡用兵之法，馳車千駟，革車千乘，帶甲十萬，千里饋糧，則內外之費，賓客之用，膠漆之材，車甲之奉，日費千金，然後十萬之師舉矣。