引用:
|
作者pengseng
但是那個方法看起來是事後補救的,有辦法直接就是正常的嗎？
我只有中文(正體、簡體)會變亂碼,日文就不會了,
為什麼這版的freedb要把字碼選擇改掉呢？
|
這就牽涉到unicode的使用。
使用unicode可以讓各國的語言都可以在這種編碼下正常顯示，而不用A語言用A編碼，B語言用B編碼。
以下是不負責任猜測，說錯還請指正。
現在的中文會變成亂碼，應該是因為之前上傳的時候，是以big5(繁體)或GB(簡體)編碼的，
可是現在卻用UTF-8來下載，所以變成亂碼。
其實只要server端有把之前非unicode編碼的轉成unicode之後大家下載就會OK了。日文的應該就是如此，因為他們有自己的freedb server(有兩個吧)。而台灣或是大陸都沒有自己的freedb server，所以也就沒有人去做這樣的轉化。