瀏覽單個文章
leeder
Major Member
 

加入日期: Jun 2001
文章: 256
引用:
作者morris123
去下載Preview Images.exe 解壓後有4張bmp
2個720X480 bmp檔,2個 720X576 bmp檔

Txt2VobSub 按change images先按一次取消
檔案類型會顯示 Load your NTSC 720X480 BMP
找到你下載的 720X480的bmp檔再點 開啟就可以了

時間軸的問題應該無解,因為在pc上看完全是正常的
目前我試過最好的 srt轉idx+sub的方法,還是我之前po的那個方法比較好
(雖然還是有少數幾個字還是會變成亂碼)

看有沒有人有更好的方法


我現在用的方法似乎還沒遇到亂碼。
這方法也許就是大大您po的。

用Subtitle Workshop把srt另存成ssa。
打開ssa另存成unicode格式。
用 MaestroSBT2.6.0.0(Unicode版)轉成son。
用Son2VSubMod轉成idx+sub
以上時間軸、亂碼均無問題。

808除了不支援dts外,我已看了幾十部影片(a的沒試),可以說很滿意。
當機就一定要拔電源是另一個缺點。
舊 2006-08-27, 12:38 PM #183
回應時引用此文章
leeder離線中