這句不知道算不算:
The child is father of the man.

不過這個文句本身滿中性的, 看不太出貶意.