主題
:
請問"狗改不了吃屎"的英文?
瀏覽單個文章
syntech
*停權中*
加入日期: Jan 2003
文章: 494
引用:
作者
Bratte
You can't teach an old dog new tricks
「你無法教一隻老狗學會新把戲」
文意上不全然相同, 但是勉強還說的通
這不是叫 " 老狗玩不出新花樣" ?
不太一樣吧.
2006-08-26, 12:58 PM #
12
syntech
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給syntech
查詢syntech發表的更多文章
增加 syntech 到好友清單