如要合併字幕，tools下面有join的功能。
這程式又可以把影片加進去，測試字幕時間是否同步。當你用滑鼠click字幕兩下，便會根據字幕時間啟動影片。