作者gmuta

中文化和掉寶率提高的ＭＯＤ大陸那邊都已經出了，可以用目錄下的ArchiveTool.exe這個程式將TEXT_EN.ARC解開，裡面有十多個文字檔，用archivetool text_en.arc -extract c:\???的格式解開，簡轉繁，再到遊戲目錄下自建個目錄叫TEXT_EN(不是TEXT_EN就是TEXT，反正我二個都有建)，把轉好的文字檔丟進去，主程式會優先找目錄裡的文字檔來顯示，像我就只有把對話、介面、裝備中文化，怪物名稱和NPC名稱還是保持英文…

另外Resources子目錄下的Fonts.arc也可以用同樣方法解開，albertus mt light.fnt、albertus mt.fnt和arial.fnt三個檔，但是把副檔名改成TTF後就知道其實就是字型檔，所以就有人拿暗黑字型或是中文字型下去改，再用archivetool Fonts.arc -add \*.fnt \ 壓成新的Fonts.arc，一進畫面，迎面而來的暗黑字型帶來了更多當年的感動~~

總之，這遊戲能玩、能改的地方很多，我覺得，這才是真正好玩之...