來和各位談談語言上的笑話
記得相聲有一個談到外省口音的笑話，相傳50年代政府剛來台，眷村有個當做情報員的北京人有恐懼症，隨時都怕被抓，有天他們的里長帶外省口音很重，他要來通知這位情報員
老張：老王，我現在來通緝你(通知你)
老王：什麼通緝我，那總要有證據吧
老張：我通知你還要什麼證據呀

以前聽過小馬哥到南部下鄉為了秀他的不太標準的台語發生了很多好笑的事
某次到台中縣大肚鄉為候選人造勢一上台就說
我推薦這位(大肚)台獨的候選人
因為台語不標準把大肚念成台獨，當場台下幾千人臉都綠了
還有嘉義市和夾魚翅音很像，念完大家也是當場傻在那邊