瀏覽單個文章
goodpig
Master Member
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 高雄
文章: 2,174
引用:
作者小建
原來是超級跑車....

沒事不要亂創中文縮寫啦!
害人都不懂這啥怪標題!

哪裡怪?
超跑=超級跑車,這個沒什麼好看不懂的吧

就像超馬=超級馬拉松
從新聞台到專業的體育台都是這樣用
這種簡稱本來就是正常用法的一種
何況超跑這種說法一點都沒問題,不是他自創的,是大家都這樣用

挑這種語病真的是太矯枉過正了
__________________
「原本我以為從三島由紀夫以後,日本再也沒有天才,但這個叫YOSHIKI的男人和他的音樂打破了我原本所抱持的觀念。」
By XJAPAN YOSHIKI 時代
舊 2006-07-09, 11:09 AM #10
回應時引用此文章
goodpig離線中