請問有何軟體可快速將SRT字幕檔加入AVI影片而不須費時轉檔成MPEG檔?

---->因若用TMPGEnc Plus等軟體轉檔成MPEG檔(同時加字幕)每一AVI影 片至少須2~3小時,所以我想找看看有無軟體可快速將SRT字幕檔加 入AVI影片(我的DVD Player可以播放AVI影片但須先用轉檔軟體將SRT字幕檔加入AVI影片檔!!!

在此先謝謝諸位高手的指教