事情是這樣子的........

--------------------------------------------------------------------------
<<世足裁判的帽子戲法>>

世界盃足球賽英格蘭的裁判﹝葛蘭坡﹞領了一張紅牌，提早結束他在世足賽的執法，因為他擔任裁判的時候也玩了個帽子戲法，一連給了克羅埃西亞球員﹝希謬尼齊﹞三張黃牌，才把﹝希謬尼齊﹞罰下場。
球類比賽有所謂的帽子戲法。最早是板球運動發展出來的。板球的投手要是能連續讓三個打擊手出局，隊友會送他一頂帽子。後來連續讓對方三個選手出局或是連續得三分的球員就都被說成是玩帽子戲法的球員。

這一次，﹝葛蘭坡﹞給了﹝希謬尼齊﹞兩張黃牌以後沒叫﹝希謬尼齊﹞離場，還讓他留在場上踢球。等﹝希謬尼齊﹞再次犯規，﹝葛蘭坡﹞又掏出黃牌，隨即才掏出紅牌判﹝希謬尼齊﹞離場。連給同一個球員三張黃牌應該也是一種帽子戲法。不過，國際足總裁判立刻給了﹝葛蘭坡﹞一張紅牌，不讓他再執法了。

6/25/2006 6:30:14 PM

--------------------------------------------------------------------------

希謬尼齊得到第二張黃牌後，其實大家都沒注意到，直到第三張黃牌出現時，裁判才把他趕出場，這時候年代主播和球評才異口同聲說......"他不是早就出場了嗎?怎麼還在場上?"

事後，裁判的解釋是，因為他給克羅埃西亞3號希謬尼齊的第二張黃牌，在裁判的黃牌上誤記為澳洲3號，所以才沒請他離場...........