想請教一下，我用Smartripper把DVD影片分割出m2v跟ac3音源後，修改字幕，然後再用IfoEdit壓回DVD，但是因為是AC3音源，結果壓回去後，聲音變的非常小聲，有辨法修改音量嗎？