瀏覽單個文章
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
Called out on strikes.

依據字詞解析,

應該解為 Called "out" on "Strikes"

也就是--因為 "好球", 被叫 "出局",

比較接近 "站著出局" 的意思 .....

"不死三振" 不知英文原文是啥!?

Strike out never die 嗎!?
 
舊 2006-06-14, 04:48 PM #252
回應時引用此文章
strong離線中