小弟有一點點心得可以一起討論
我是使用avsynth 的方式來餵給mme 的(照snic舊方法)，不過新版的avsynth已經有支援直接使用系統內建的directshow 方式，所以可 以直接使用
avs 的檔案直接就寫上一條
30 代表的是fps(請選用正確的fps 不然可能會出現影音不同步)
----------------test.avs---------
DirectShowSource("c:\xxx.avi",30)
---------------------------
即使調用系統的codec 來作為解碼的方式輸出，這邊的輸出包含video 跟 audio
再餵給mme 即可...可選擇輸出成video+audio (產生mpv+mpa)的檔案 ，音訊編碼也有layer1 ,layer2, LPCM 可選，
就可以直接轉成DVD 或是DVD 元件....
最後再餵給dvdlabpro 就行了.

===--以上是針對音訊非標準DVD 可以取用的編碼時所作的替代方案。--==


至於ffdshow 並不是真正的decode、encode 的 codec
上述的方法能夠成功必需要安裝相對應的codec 才行



snic 有分享新的方法，
免裝Codec就可將各種格式(含RMVB,AVI)轉檔成DVD,AVI,H264的免安裝軟體(可加字幕,使用簡單,速度快)
http://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=609414

使用WinMEnc 的方式來進行編碼，核心是mplayer ，所以不需要再灌任何的codec
可以試試看新的方法...