不知道你希望的價位如何~
台中有很多汽車旅館不錯~
價位也不低~~

我會去這家~
上豪飯店
http://www.grandhotel.com.tw/all01.html

價位大概2000吧~
外觀看來普普~
內部還ok啦~

另外~離逢甲不會太遠~
晚上去逢甲不錯~
不過建議別挑假日晚上開車去~
你會被塞死~

基本上~只要認識路~
台中市內所有的景點都不會太遠~

你也可以到yahoo 的知識去找這方面的資料~