先選[另存新檔]，然後將下方的[編碼]選擇"Unicode"(不能選用ANSI，不然簡體字會不見)，接著按[儲存]即可。

PS:
或是改用"WordPad"，這樣就不會有以上的問題了。