瀏覽單個文章
chunyi
Advance Member
 
chunyi的大頭照
 

加入日期: Feb 2002
文章: 455
「盲從是最大的迷失」,翻成英文是...

Fllow each other is blind,who is loser
Fllow each other is loser,who is blind

我的程度有限,已經想不出來簡單又有力的表達方式
試著用英文邏輯思考,不過真的好難唷!
希望前輩給我點建議,以及分析句子上的技巧
__________________
  1. 誠心為思想之本
  2. 忘我以求道
  3. 遍習諸藝
  4. 廣渉百業之道
  5. 了解諸事的利弊得失
  6. 培養辨別事物的眼光
  7. 洞悉肉眼不可見之事
  8. 留心細節小事
  9. 不做無功效之事
宮本武藏の五輪書
舊 2006-05-28, 12:07 PM #224
回應時引用此文章
chunyi離線中