引用:
|
作者老飛俠
所以我相信有看過小說跟沒看過小說看這部電影的感覺會差很
多。
|
我太太看過小說，但覺得電影很好看。因為小說她看不太懂，而且情節快忘光了。反而電影看得津津有味。
我也看過小說，覺得電影拍得還不錯，在小說改編的電影中，算是佳作了。小說真的是有點太拖泥帶水。電影當然簡化了不少情節，這是限於時間不得不然，可以接受。電影中關於「最後的晚餐」那段很不錯，圖解的方式比文字有說服力多了。這個部分，台灣的小說出版商就很遜了，竟然連個「最後的晚餐」的插圖都沒有附，實在該打。
電影中改編的情節，若是基於「簡化」的目的，是可以接受的，但與簡化無關，就不太能苟同了。例如原著裏法舍並非主業會的信徒，主角查資料是在圖書館查，這些沒有必要更改。另外，蘭登的幽閉恐懼症不是很重要，電影裏著墨甚多，有點浪費，不如拿這些時間去交代更多資訊。