唉呀呀~~如果造成phantasystar兄的困擾，小弟在此道個歉.....
沒辦法，小弟的日文能力不是很好，也不太會製作字幕跟調整時間軸，只好麻煩phantasystar兄了....