瀏覽單個文章
mobius797
Junior Member
 
mobius797的大頭照
 

加入日期: Dec 2004
文章: 864
引用:
作者answer001
請注意你引用的解釋,都說明“斬”有個斷絕、根除的意思

也就是說要用“斬”來形容一個動作起碼要有斬斷的實事或者行爲主體要有斬斷的主觀意圖

而顯然這小孩沒有這種行爲或者意圖,所以用“斬”是不准確的

正確的用法是“砍”

說文解字
http://www.gg-art.com/imgbook/index...troke=11&page=6
第一個意思那個字打不出來大概是古字
解釋是斷也,這當然沒有疑問
但其中也有一解:殺以刀刃
現在你是說記者的用法不對
於此可證明並無任何不妥
"斬"有斷絕的意思但同時也有殺以刀刃的意思
一字多義是很平常的事
舊 2006-05-20, 11:08 PM #18
回應時引用此文章
mobius797離線中