瀏覽單個文章
hsuchiehhao
Major Member
 

加入日期: Jan 2005
文章: 260
語言不分貴賤啊 能多學就多學吧

台語意義很深啊
很雖--很倒楣
秦雖小--倒楣到極點
很貼切啊

台語 輸到很慘 跟 輸到脫褲子 意義也差了一點點

師父--唸舒虎...指和尚
師父--ㄕㄞ 虎...指修車的技師或是炒菜主廚等

大人--ㄉㄨㄚ 狼--成年人
--音唸歹人...指當官的人

語言是文化
會自己的母語才光榮啊
__________________
樂觀進取 親近自然
舊 2006-05-15, 09:15 AM #154
回應時引用此文章
hsuchiehhao離線中