引用:
|
作者bebo1210
附上程式裡一段說明如何自訂格式的用法，好像行得通
In this section it........................................................he subtitle. You have to write {swEnd} and Subtitle Workshop will replace it by the final time (or frames) of the actual subtitle. You can also write {swFrame...
|
在這個部分它是可能寫4 件事。字幕的開始時間。您必須寫{swStart} 並且字幕車間替換它將由初始時間(或圖像掃瞄點) 實際字幕。您能並且寫{swFrameStart} 並且程式替換將由圖像掃瞄點。這樣您能節省時間, 例如在hh:mm:ss, zzz:FRAMES 格式。如果您想要投入零左邊直到您到達渴望的長度, 您能寫{swFrameStart, Desired總長度時間} 。您能做同樣以端架。字幕的結尾時間。您必須寫{swEnd} 並且字幕車間替換它將由最後的時間(或圖像掃瞄點) 實際字幕。您能並且寫{swFrameEnd} 。字幕的文本。您必須寫{swText} 並且字幕車間替換它將由字幕的文本, 用新新行您選擇的炭灰。字幕計數(像在SubRip
格式) 。您必須寫{SubCount} 。這可變�**|行字幕的實際索引。如果您是在一, 字幕, 它將是"1", 如果您到在秒鐘之內, 它將是"2", 等。一些格式像SonicDVD 需要增加零左邊直到數字串的長度是例如4 。為這, 寫{SubCount, DesiredTotalLength} 並且字幕車間自動地將增加零。檢查"CEF 例子" 文件夾, 和裝載一些例子看怎麼使用這個特點更好。
**********
我workshop 也下載了 打開以後跟這段說明結合不起來
方便的話留電話給我 教學.......