瀏覽單個文章
dawkins
New Member
 

加入日期: Mar 2006
文章: 1
語言會隨時間變化,不同語言文化接觸時,會互相交流改變
不和其他文化人種溝通時,語言較會保存原貌
地形崎嶇的地方,方言很多,原因在交流少
中國北方交通方便,異族侵襲多,語言多變化
全世界最通行的英語,雜種的程度也最高

四百年前的莎士比亞原文,算是“現代英文”,
讀過的就知道與“現在的英文”差距多大

歐洲語系幾乎全是拼音文字,可以較容易知道古時候怎麼說
中文採用象形文字,文字相同,語音變化極大,要考據古時如何發音
證據實在少

有網路之後,語言變化更快,咱們的七八區新詞一堆,
把我們的mandarin和閩南語搞得離漢朝語言越來越遠了
舊 2006-04-14, 07:02 PM #27
回應時引用此文章
dawkins離線中