中央社記者吳素柔台北十日電）媒體報導，中國學者稱二○○八年後，聯合國原使用的中文正體、簡體字，將一律用簡體字。外交部今天表示，聯合國中文文件早已不採用正體字，也沒有同時使用正體字、簡體字；在現行做法沒變的情形下，中國學者釋出上述訊息，「似有蹊蹺」，有必要進一步瞭解。

外交部說，日前媒體引述中國北京應用語言學會會長陳章太所稱，「聯合國決定自二○○八年以後，原在聯合國同時使用的中文繁體、簡體字，一律用簡體字」等語，引起各界關注。

經駐紐約辦事處透過管道，向聯合國初步查證，聯合國中文文件僅使用簡體字的政策已行之有年，聯合國秘書處相關官員對上述報導並無所悉，也感不解。

外交部表示，目前各媒體引述的消息來源都是陳章太個人，聯合國網站則未見相關報導；中國學者在聯合國現行做法未有變化的情形下，釋出這樣的訊息，似有蹊蹺，有必要進一步瞭解其動機。

外交部指出，聯合國雖僅採用中文、英文、法文、西班牙文、阿拉伯文及俄文做為官方語文，並不影響其他語文的發展，這些國家的歷史文化傳承也沒受影響；多年來，聯合國雖已不使用中文正體字，也不影響正體字的傳承。950410