瀏覽單個文章
BEE
Elite Member
 

加入日期: Nov 2000
您的住址: 台北
文章: 5,452
引用:
作者mikeyoung
可以用這個 DVDSubEdit試試看,
直接從DVD中英文字幕直接提出並存成 *.STR
很方便。蒐詢一下可以找到討論列。



+1
一般的 VOBSUB 認中文...英文轉 xxxx.srt 字跟字之間沒有分隔.How Do you DO --->(HOWDOYOUDO)..等於沒作用。

唯有 DVDSUBEdit 最佳選擇 一個軟體就可把 "英文" 轉出來....漂漂亮亮的。How Do you DO --->(How Do you DO )
舊 2006-04-04, 10:34 PM #5
回應時引用此文章
BEE離線中