轉貼剛剛看到的..

張藝謀 欣慰當年挺囍宴 【2006/03/12 聯合報】
記者葛大維／臺北—北京報導

李安得奧斯卡金像獎，張藝謀和鞏俐都非常高興。當年他們慧眼識英雄，一致看好「囍宴」，力薦該片獲得柏林影展最佳影片金熊獎，讓李安一路青雲直上。

鞏俐回北京前，在洛杉磯替西片「邁阿密風雲」補配音，她說之前就很關心李安的「斷背山」，一路祈禱李安和電影都得奧斯卡。頒獎典禮那夜，她全程收看轉播，看到李安得了最佳導演，鞏俐激動地跳了起來，但她非常遺憾「斷背山」沒得最佳影片。

鞏俐說，她特別喜歡李安的「囍宴」，當年在柏林影展看到，直覺肯定李安是有才華的導演，將來一定會出人頭地，如今李安揚名國際，可惜她至今還沒機會和李安合作，她說每位演員都希望和李安合作，但能不能成，就要看機緣了。

張藝謀還沒看過「斷背山」，因爲忙著執導「滿城盡帶黃金甲」，他甚至一度不確定片名是「斷背山」還是「斷臂山」。但個性直爽的他說，奧斯卡是美國人的獎，李安能得獎，真的很了不起。

「囍宴」當年參加柏林影展，張藝謀是評審團主席，製片徐立功證實，當時鞏俐低調和張藝謀一起去柏林，她一看到「囍宴」就很喜歡，也托朋友帶口信給徐立功說，「囍宴」是部好電影，李安一定會很有成就。

徐立功說，當年大陸導演謝飛的「香魂女」，一路得獎呼聲很高，不過最後「囍宴」和「香魂女」並列獲得最佳影片金熊獎，他和李安都非常意外。

徐立功後來聽說大會原本不太希望有兩部影片同獲金熊獎，但在關鍵時刻張藝謀力挺「囍宴」，對大會及其他評審們說，如果讓「囍宴」和「香魂女」同時得獎，海峽兩岸的人都會很感激。

徐立功說，至今沒向張藝謀求證此事，但相信李安知道了應該也會感激在心。