瀏覽單個文章
moviecatcher
Power Member
 
moviecatcher的大頭照
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: Taichung, Taiwan
文章: 649
雖然我是五年級生,但常常因為陪孩子們看卡通而發現到幾部卡通的配音真是出色,有時懷疑這針的是人可以配出來的聲音嗎?而不透過處理器?那就是南方四賤客、KERORO、MIRUMIRU和皮卡丘。
打從心底佩服這些幕後功臣,在日本,配音員的大名都會打在影片之中,我希望台灣將來也會這樣的尊重配音員。最好在金鐘獎內加入觀眾票選年度最佳配音員的獎項。

上上週不小心轉到一部動畫『火炎山』,裡面的配音真是有夠『宇宙無敵世界統一超級爛』,除了與畫面動作不符之外,還故意要製造「笑點」,真是爛到極點,裡面的角色儼然是好萊屋的相貌,講的卻是一口比台灣國語還爛的腔調,腳本台詞也很糟糕,三分鐘找出這些缺點之後,立即轉台,永不錄用。
__________________
博碩士英文論文、各類英文期刊論文校對與修飾,歡迎PM詢價
舊 2006-03-04, 12:22 PM #100
回應時引用此文章
moviecatcher離線中