|
Elite Member
|
關於文字.學問 ..跟表達形式的運用.......其中還有寫作人的智慧在裡面。同樣的東西...不能只求看懂..還要有想像空間...不然很嘮叨又假。
這是一個大陸作家協會教授寫的一連續劇的頭集劇本的其中一小段
3 (代表第三場)
镜头从铁窗伸进去，里面是牢房。日，内。
皮鞭声继续，满脸胡须的方骏被捆在一张长凳上，挨几个打手的打。旁边还有数数的：“------五十四、五十五-------”
打人的狱卒显得气喘吁吁、汗流浃背，挨打的方骏反倒从容不迫，眯着眼睛。趴在那儿一声不吭。
“六十！”狱卒暂时停下来，报告：“老爷，行刑完毕！”
旁边，县官看方骏那个样子，以为他已经被打趴了，手拿着紫砂茶壶，呷一口茶：“怎么样？好受吧？你不是号称‘飞天方骏’吗？你倒是飞呀？”却不见答复，他奇怪地伏下身子看。
方骏却在打鼾。
县令：“嘿——，睡着了？把老虎凳当象牙床啦？”
狱卒推他：“喂！醒醒，我们老爷和你说话呢！”
方骏却向打了一个哈欠，懒洋洋地：“怎么？打完了？别价呀！我一个好梦还没作完呢？有什么话，快说！说完了，接着来！”
县令：“你，你得在我这上面画押呀！”
方骏：“画什么押？就你那82条罪状？我还是那话：除了说我好点色，有伤风化，这事我认，其他，纯属公报私仇，栽赃诬陷。我一条都不认！”
县令：“难道我堂堂七品县令，会冤枉你不成？”
方骏：“那可保不齐，谁叫你醋味儿那么大呢！只因为你想姘的女孩小饭盒是我的老相好，就非要把我整到死地儿上，你也太歹毒了点吧！”
县令：“你，你，你这是反咬一口！这82条罪行是铁证如山，你今天是认也得认，不认也得认！来人，给我继续打！”
方骏：“那还客气什么？来啊！金钟罩、铁布衫，这些童子功我多年不练了，怕生疏了呢！还有，要打你就把我打死，要打不死我，将来准得和你算笔老帐！”
县令气得发抖：“打！给我打！”
**************
以上的表達方式 是台灣目前電視劇一樣...為了表達挨打人的勇氣
都在嘴皮子上表現出來...人都變的很幼稚。
因為出錢人老說不出來怎磨不對.....於是把BEE 找去了....於是我如此修改...投資老闆滿意了。給了我十倍於教授的費用
看官比較一下修改後的....△代表給工作人員.演員輔助的文字..屬於影像部分...
範例B:
*************修改後************
△鏡頭從鐵窗伸進去，裏面是牢房。
△皮鞭聲繼續，滿臉鬍鬚的方駿被大字般的吊綁在牢廳中央.，挨幾個獄卒打。
獄卒甲：十八……十九……
△打人的獄卒顯得气喘吁吁、汗流浹背，挨打的方駿頭垂在前面一聲不吭。由他赤裸的背部除了現在新有的鞭傷可看到方駿的過去傷痕，不同切割逾合刀疤，像個飽經殺戮的江湖好漢。
獄 卒：二十！
△獄卒暫時停下來。
獄卒甲：老爺，行刑完畢！
△旁邊，縣官申德福高坐太師椅，手拿紫砂茶壺，呷一口茶看向方駿，一副小人嘴臉。
申德福：你還是畫個押，認下罪，這也少受點皮肉之苦。
△方駿一臉瘀血垂者頭不動。
獄卒甲：（揪起方駿頭）喂！方駿！
△此時方看清方駿的臉。
獄卒甲：我們縣老爺跟你說話呢。
方 駿：（猛然暴吼）畫你個屁押？就因爲老子睡了你的二奶小飯盒，你這狗官就拿八條罪狀栽我？
申德福：你……你竟敢反咬本官？打，再給我加二十大鞭。
方 駿：打吧！最好打死我，祇要我方駿有口氣在，你給老子記著，我是有仇報仇，這輩子你跑不了。
申德福：（氣得發抖）在本官手底下還敢如此囂張，打！給我打！
方 駿：等等……
△獄卒剛擡起手停住....
申德福：改變主意了？
方 駿：沒哩，我只是想提個建議……
△縣令申德福感興趣走到受刑人的正面。
方 駿：早年我在馬幫混的時候，幫主……就是我乾爹，他老人家使了手好鞭子，記得他說過把皮鞭泡在冰鎮的鹽水裏，那一鞭下去除了疼第二天還會發癢……
△因爲方駿越說越小聲，縣令申德福把臉湊了上去。聽完不禁愣住，誰知方駿突然用頭擊撞縣令申德福面門。
方駿：去你的，狗官。
△申德福被方駿這一猛撞，整個人倒飛到牆頭上，一面門血，氣的哇哇大叫。
|